Европейский патент – это охранный документ, предоставляющий его владельцу право препятствовать третьим лицам в использовании изобретения в коммерческих целях без согласия владельцев на территории Европы. Европейская патентная конвенция (ЕПК) разработала единую европейскую процедуру выдачи патентов на базе одной заявки и создала стандартную структуру материального патентного права, предназначенную для более лёгкой, дешёвой и надёжной охраны изобретений в Договаривающихся государствах.
Договаривающиеся государства: Австрия, Бельгия, Болгария, Венгрия, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Исландия, Испания Италия, Кипр, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Бывшая Югославская Республика Македония, Мальта, Монако, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Сан-Марино, Словакия, Словения, Соединенное Королевство (Великобритании и Северной Ирландии), Турция, Франция, Финляндия, Хорватия, Чешская Республика, Швейцария, Швеция и Эстония.
Временная охрана. Опубликованная европейская патентная заявка обеспечивает временную охрану не менее той, которая предоставляется Договаривающимся государством опубликованной национальной заявке и которая должна, по крайней мере, предусматривать право на разумную компенсацию в случае неправомерного акта.
Срок действия патента. Стандартный срок действия европейского патента составляет двадцать лет со дня подачи, при условии своевременной уплаты ежегодной пошлины за продление. Большинство Договаривающихся государств ЕПК патент оставляют в силе в течение максимально возможного срока действия.
Когда оплачивать пошлины? Пошлины, взимаемые в ходе процедуры выдачи европейского патента, разнесены по этапам, поэтому на каждом последующем этапе у Вас появляется очередной шанс решить, попрежнему ли ваш интерес в получении патентной охраны настолько велик, что может послужить оправданием для уплаты следующей пошлины. В частности, разрыв во времени между процедурой поиска и экспертизой по существу позволяет Вам решить на основании результатов Европейского отчета о патентном поиске, стоит ли Вам ходатайствовать о проведении экспертизы по существу.
Процедура экспертизы и сроки. Обычно процедура выдачи европейского патента длится от двух до пяти лет со дня подачи заявки. Она разделяется на две основные стадии. Первая включает экспертизу формальных требований, подготовку отчёта о поиске и предварительное заключение о том, удовлетворяют ли заявка и изобретение, к которому они относятся, требованиям ЕПК. Вторая стадия состоит из экспертизы по существу. Грамотная подготовка патентной заявки и всех процедурных шагов перед ЕПВ является решающим фактором, обеспечивающим быструю и успешную процедуру экспертизы.
Валидация патента. На конечной стадии процедуры выдачи европейского патента от Вас потребуется подать несколько переводов. В частности, предоставить в ЕПВ перевод формулы изобретения на оставшиеся два официальных языка. Отдельные Договаривающиеся государства потребуют от Вас предоставить перевод описания изобретения к европейскому патенту или формулы на один из своих официальных языков, при их отличии от языка производства по заявке, с тем, чтобы европейский патент мог иметь юридическую силу на их территории.
Как подать заявку? Если Вы не проживаете и не ведёте основной бизнес в Договаривающемся государстве, Вам следует назначить представителя и действовать через него во всех процедурах в ЕПВ.
Ниже представлена таблица с указанием некоторых основных пошлин оплачиваемый в ЕПВ при получении Европейского патента.